martedì 8 aprile 2008

CURRICULUM VITAE - English version

MICOL MASINI
CV:

Education and Qualification
2007 Degree in Foreign Languages and Literature a Macerata
Final Mark: 110+lode
Languages : German and English
High School for Clasical Studies

Study Grant
1995-1996 Germany Exchange Year with Erasmus Program at Lueneburg University

Seminars
Seminars attended at Lueneburg University:
German Literature:
Geography
Business German

Translations Seminars attended at Lueneburg University:
German- Italian
English - Italian
German - English

Other Courses:
1993 Berlitz Schule Wien German Language Course
1995 English School Aberdeen English Language Course

Present Work
Translator from German and English to Italian

Work Experience
1998-2000 secretary for ABB Lummus Global and Texaco in the Raffineria API di Falconara
Responsible for assisting the foreign engineers at API Refinery. Duties included: interpretations, administrative translations, telephoning, faxing, mail correspondence, letter writing, meeting arrangements.

Computer Skills

Microsoft Word, Excell, Publisher, Photoshop and internet


References
Agenzia Taurus di Fratini Gigliola, Senigallia (AN)
Dott: Lanza Cecilia radiologa for Salesi Hospital in Ancona
Opticians: Cavallone e Marinelli Studio Visione s.n.c.

Nessun commento: